“停车坐爱枫林晚”中的“坐”当何解释？

道旁石 · 发表于 2016-11-12 09:40:56

~~本站全面禁止外链，如有需求联系0516-88922020！~~
都是老司机啊

看来阁下行家里手啊

宁静致_WDNJp · 发表于 2016-11-12 09:43:55

楼主是来解疑答惑的啊？

道旁石 · 发表于 2016-11-12 09:44:40

~~本站全面禁止外链，如有需求联系0516-88922020！~~
法律法规是约束人们行为的条条框框，文字诠释也是规范语言一致性。汉字在古言文中一字多义，一字多解是很正 ...

分析得有道理

道旁石 · 发表于 2016-11-12 09:48:44

~~本站全面禁止外链，如有需求联系0516-88922020！~~
而是更直观地解读停车坐枫林晚。

看过舒婷的诗：
      桉树林暗了下来
      繁星拼凑成万花筒
      青草压倒的地方
      遗落一支映山红
。。。。。。
看看这个特写  是在说啥呢？

道旁石 · 发表于 2016-11-12 10:04:42

~~本站全面禁止外链，如有需求联系0516-88922020！~~
楼主是来解疑答惑的啊？

不全是，找个话题侃侃逗逗乐是真

宁静致_WDNJp · 发表于 2016-11-12 10:06:16

吟诗作乐，文人骚客，哈哈

道旁石 · 发表于 2016-11-12 10:13:18

~~本站全面禁止外链，如有需求联系0516-88922020！~~
吟诗作乐，文人骚客，哈哈

使命感太沉重，与其每天用新的希望换新的失望，不如更阳光些，快乐些

宁静致_WDNJp · 发表于 2016-11-12 10:35:25

论坛达人，支持一下

蔚蓝色的天空 · 发表于 2016-11-12 11:01:46

网络查一下就知道，一般的解释：“因为”。不过，故人早已西区，只能是部分后人胡乱性+合理性兼具的解释啦！哈哈

宁静致_WDNJp · 发表于 2016-11-12 11:02:42

顶楼主

宁静致_WDNJp · 发表于 2016-11-12 11:06:08

古人就是要给后人留下想象的空间，反正不是坐在那里的意思吧

道旁石 · 发表于 2016-11-12 11:55:38

~~本站全面禁止外链，如有需求联系0516-88922020！~~
论坛达人，支持一下

感谢支持！

道旁石 · 发表于 2016-11-12 11:58:59

~~本站全面禁止外链，如有需求联系0516-88922020！~~
网络查一下就知道，一般的解释：“因为”。不过，故人早已西区，只能是部分后人胡乱性+合理性兼具的解释啦 ...

说得有一定道理。不过分析一个句子乃至一个字还是应该与当时的背景相联系，不能像后人那样臆断，容易出笑话的。呵呵

道旁石 · 发表于 2016-11-12 11:59:22

~~本站全面禁止外链，如有需求联系0516-88922020！~~
顶楼主

感谢支持

道旁石 · 发表于 2016-11-12 12:07:23

~~本站全面禁止外链，如有需求联系0516-88922020！~~
古人就是要给后人留下想象的空间，反正不是坐在那里的意思吧

经典的说法这个“坐”就是当“因为”讲。如果当坐下来，一般不可能放在爱字前面的；如果作动词，那也就是那位所言了，古人绝对不会像现在人那样把如此龌蹉的字眼入诗的。

[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=1504474&ptid=198067