《我的新沂我的家系列杂文》左秾
《新沂方言-----我的乡音在新沂》左秾
少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁。
------辛弃疾《丑奴儿 书博山道中壁》
毋庸置疑,新沂这块宝地是其他乡镇人羡慕却永远无法融入其中的地方,除非你是土生土长的新沂人,要不
然,即使你身在其中,你也只不过是一个过客。可以说,新沂凝聚了最浓厚的人文气息与文化底蕴,她那历
经数载的平方与巷道,见证了她的谦谨与厚实。以一个十八岁青年的身份来看,我发现农村人早已入住了高
楼大厦,天天楼上楼下,电梯上电梯下,而我们新沂人依然住在这块沧桑而富有人情味的土地。
莫言曾在《红高粱》中这样描述过高密东北乡:“高密东北乡无疑是地球上最美丽最丑陋,最脱俗最世
俗,最圣洁最龌龊,最英雄好汉最王八蛋最能喝酒最能爱的地方。”莫言对高密东北乡可以说是又爱又恨,
那是因为他经历过抗日战争时期的高密东北乡。而我,一个96后,与其所处的年代不同,我在这新沂这十八
年时间里,没见过多少世俗的东西,我总感觉,新沂人是多么简单,淳朴,厚实。
高考后的我,即将离开这个让我深爱着的新沂大地,我一想到自己要奔向另一座陌生的城市,我虽不识
愁滋味,但现在我爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁,说说我的乡愁吧。
我的乡愁在于我马上就要操着一口普通话,告别我的乡音-----新沂方言。我们新沂方言独具特色,就
像听见胡同,茯苓饼,簋街,大栅栏,潭柘寺就想到了老北京城,听见二人转,黑土地,松花江就想到了东
北……我们新沂人最喜欢说新沂土话了,不像其他地方的人拽种“洋腔”,听见这新沂土话还嗤之以鼻,不
屑一顾,殊不知你不会说新沂土话或者不热衷于说新沂土话,就已经暴露了你精神上的卑微与渺小。作为新
沂的年轻人,我们要肩负起责任,不要把新沂土话当成笑话来讲,那是我们的根呀!
我们新沂人,住在沭河边下沿,邻水而居,邻鱼而伴,邻船而游。新沂的母亲河,伴着我们所有新沂人
的生活,无论男女老少,都与这沭河有不解之缘。
下面,一系列丰富的方言即将展现,我们新沂本地人,抑或是嫁到新沂的人,抑或是其他地区地域的人
,你能明白它的意思吗?
那么先从我们小孩子说起吧,每当沭河里的水稍浅些,我和姐姐,哥哥便穿着“鞋撒子”从家里跑出来
,“咖姑伴爹”地冲出“现口子”,先爬上坡,再过中间的一条土路,最后再下坡,我们便到沭河岸边上了
。我们到了河岸边,发现早已有许多小伙伴“精腚子”弯下身子在摸“歪”,也就是河蚌。我和哥哥跟“和
潦子”似的,游到沭河“正当阳”去“港猛子”,当我比哥哥潜水潜得快时,我便转过头去“瞎骈唔”,差
点没多喝几口水。
我们小孩子也就只能捉“歪”了,而大人们比较灵活,手脚比较快,抓一种鱼叫“哥只沿儿”,这种鱼
黄灰青三色相间,嘴两边长着长刺,头上还长着胡须,不仅味道妙极了,而且营养丰富,大补哩!每次到河
里,小伙伴们都相互恐吓,千万别给“蚂黄”吸血了,他会钻到你肉里的,怎么拔也拔不出来。每每提及“
蚂黄”这种软体动物,我们都毛骨悚然。
这河岸边儿,什么不多,就是“听取‘赖合么’声一片”,我们看那“赖合么”这么“意歪人”,便用“
沙蒋”(也叫“可头子”)“ 夯”(也就是“砸”)“赖合么”,那真是应了新沂的一句土话:“‘沙蒋’
砸‘赖合么’,对色(新沂读‘shei’经常说人你个“死色shei”)。”河岸边“光么清”(蜻蜓)最多,我
们经常用手“乎”,能“乎”死好几个,当然也有活的。我们捏住它的翅膀,放在蚊帐里吃蚊子,那种做法
真是“脑子海了”,“光么清”都给干死了。
我们满载而归,奶奶问我们:“搁哪带?”我们摊开手,爷爷见我们捉来那么多东西,就夸我们:“‘弄能带’
,‘放搁嗨’。”爷爷就去“锅屋”拿“蔫拧”给我们吃,爷爷把“歪壳”撬开,穿在铁条上,烤“歪肉”
给我们吃,我和姐姐又“急三突”拿来胡椒,盐,味精撒在上面,可好吃了!另外,还有“窝头牛”(田螺
),我们喜欢用牙签挑着吃。吃完后,我们就用“手扶子”擦擦嘴,出去了。奶奶问:“去“藏猫蒙”哒”
我们齐声喊到:“豆是带!奶,再给我几个‘铆鸽子’买‘张木果子’吃!”
而今识尽愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋!