新沂城市论坛

标题: 刚得到消息今年国庆公司放假11天,可以回家咯~ [打印本页]

作者: 有理想的鱼 时间: 2009-8-27 12:08
标题: 刚得到消息今年国庆公司放假11天,可以回家咯~

Announcement for 2009

National Day & Mooncake Festival

The holiday of National Day & Mid-autumn Festival in 2009 will be arranged as below:
2009年国庆节和中秋节放假安排如下：

Date	Day	Nature	Remark
1-Oct -09	Thursday 星期四	Holiday (National Day) 国假日 (国庆节)	Rest Day 休息
2-Oct -09	Friday 星期五	Holiday (National Day) 国假日 (国庆节)	Rest Day 休息
3-Oct -09	Saturday 星期六	Holiday (National Day) 国假日 (国庆节)	Rest Day 休息
4-Oct -09	Sunday 星期日	Weekend 周末	Rest Day 休息
5-Oct -09	Monday 星期一	Weekend (Replace with Oct.3) 周末(替换10/3)	Rest Day 休息
6-Oct -09	Tuesday 星期二	Holiday ( Mooncake Festival) 国假日(中秋节，替换10/3 )	Rest Day 休息
7-Oct -09	Wednesday 星期三	Working Day 工作日	Shut Down 休息
8-Oct -09	Thursday 星期四	Working Day 工作日	Shut Down 休息
9-Oct -09	Friday 星期五	Working Day 工作日	Shut Down 休息
10-Oct -09	Saturday 星期六	Weekend 周末	Rest Day 休息
11-Oct -09	Sunday 星期日	Weekend 周末	Rest Day 休息

The shut down days we will be treated as compulsory annual leave taking. For exempt staff, the shut down days will be offset directly against their annual leave balance. For non-exempt employees, OT will be offset first before reconciling with annual leave entitlement.
对于公司安排的shut down ,将根据公司现有shut down 规定：对于管理人员，用个人年假进行抵冲；对于非管理人员，在抵充完当月加班后，再用个人年假进行抵冲。

In case that the annual leave balance of any employee is not sufficient to cover or offset the shutdown days, the HRIS leave system will record a negative balance at the cap of 5 days until that employee’s future annual leaves are accumulated and accrued.
年假结余不够抵扣的，可预借，最多可预借到5天。

In case any employee is asked to work for these days, his/her annual leave balance will not be deducted or offset.
在shut down 期间上班的员工，将视为正常上班（不抵扣年假或加班）。

Those already advanced 40 hours annual leave or with balance less than 8 hours may get 60% base pay in shut down period.
如下一年年假已预借40小时或年假节余不够抵冲本次Shutdown的正式员工，则在Shutdown期间发放60％基本工资。

In case any non-exempt is asked to work overtime during the public holidays, 300% of their wages shall be paid as overtime compensation; Exempt OT Allowance: Every 4 hours is one calculation unit for RMB 100
如果因工作需要，非管理人员在国假日需要加班的，公司将按照国家规定，支付300%的加班工资；管理人员每加班满4小时支付100元津贴。

作者: 流浪的新沂人 时间: 2009-8-27 12:14
这样的公司好!!为员工着想.!!
呵呵,要是加上年假的话,我都能休半个月了.【304】

作者: 有理想的鱼 时间: 2009-8-27 12:17
哈哈,前段时间公司休息,年假早就冲光了,

作者: football.lu 时间: 2009-8-27 12:44
奢求

作者: 静电幽蓝 时间: 2009-8-27 17:24
真幸福【!70D】

作者: 井底之蛙 时间: 2009-8-27 18:07
您不是忽悠我们吧

作者: 流星许愿 时间: 2009-8-27 18:14
待遇好好啊！我们只有8天呢！

作者: 新沂小老头 时间: 2009-8-28 10:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 有理想的鱼 时间: 2009-8-28 19:20
王庄

作者: 体元主人 时间: 2009-8-28 19:22
幸福

作者: 核动力拖拉机 时间: 2009-8-29 12:26
我才9天呢

不打算回家,还没想好做点什么

作者: 我闪故我在 时间: 2009-9-8 19:24
偶还剩3天年假，也正好凑11天

作者: 井底之蛙 时间: 2009-9-9 07:59
一个比一个牛,假期都比我多,自卑呀【!72F】【!72F】【!72F】

作者: 人在荒野 时间: 2009-9-11 00:38

一个比一个牛,假期都比我多,自卑呀【!72F】【!72F】【!72F】
井底之蛙发表于 2009-9-9 07:59

怎都弄自的汗！我不说了，叹息！

欢迎光临新沂城市论坛 (http://bbs.0516k.com/)